Mahiro Tadai là một nữ phóng viên, cô cùng đồng nghiệp đi đến một vùng ngoại ô để làm phóng sự. Tại nơi đây tuyết rơi dày đặc và trước khi chuẩn bị lên xe về thành phố thì một cơn bão tuyết ập đến khiến họ phải thuê khách sạn để nghỉ ngơi qua đêm. Mahiro được sắp xếp chung phòng cùng anh trợ lý điển trai của mình, cô thích anh ta từ lâu và đây là cơ hội để cô có thể thổ lộ. Uống lon bia cho ấm người nhưng nó khiến Mahiro say và tăng thêm phần động lực để thể hiện tình cảm với anh trợ lý. Không những nói thích anh mà cô ấy còn ôm hôn thắm thiết, sức hút của một người phụ nữ như thế này khó mà cánh đàn ông nào vượt quá được. Và thế là họ địt nhau… cả đêm dài.
