Nao und ihr Mann haben die Familientradition ihrer Eltern, gemeinsam zu baden, von ihrem älteren Schwiegervater geerbt. Allerdings sind die Aktivitäten der beiden sehr hektisch, die Zeit des Paares ist vorbei und das Leben geht einfach aneinander vorbei. Eines Tages, kurz bevor der Laden schloss, arbeitete der übliche Takahashi, der immer kam, in einem öffentlichen Bad. Nao bleibt ihr nahe, weil sie einsam ist, weil sie mehr Zeit mit ihm verbringt als mit ihrem Mann. Der Körper, der sich an die Freuden des Liebesspiels erinnerte und gleichzeitig ein schlechtes Gewissen hatte, gab jedes Mal ein keuchendes Geräusch von sich, wenn er in der großen Gemeinschaftstoilette in den Fleischspieß stieß.
